Il compl. di compagnia indica la persona o l’animale insieme a cui si compie o si subisce l’azione espressa dal predicato. Si ha invece il complemento di unione quando chi compie o subisce l’azione espressa dal verbo è una cosa.
Risponde alla domanda: con chi? in compagnia di chi? ( compl. di compagnia)
con che cosa? in compagnia di che cosa? (compl. di unione)
Sono introdotti :
_dalla preposizione con semplice o articolata.
_dalle locuzioni in compagnia di, insieme con, assieme a, in unione con, unitamente a,….
Possono dipendere:
_da un verbo attivo: Ballava con Maria. (Compl. di compagnia)
_da un verbo passivo: Angelo è stata rimproverata assieme al fratello. ( compl. di comp.)
_da un nome: Si vende appartamento con giardino. ( compl. di unione)
Il complemento di compagnia può essere espresso da un pronome:
Esco con te. (= pronome personale)
Con chi ( = pronome personale interrogativo) vai al cinema?
Non esco con nessuno. (= pronome indefinito)
Santo cielo, con chi ( = pronome esclamativo) sei uscito!!
Il ragazzo con cui (= pronome relativo) sono uscito è tuo fratello.
ATTENZIONE: Non confondere il complemento di compagnia con il complemento di mezzo.
Attraversò il fiume con un grande esercito ( compl. di compagnia).
Sconfisse i nemici con un grande esercito. ( compl. di mezzo).
E’ uscito con l’ombrello. ( compl. di unione).
L’ho coperto con l’ombrello. ( compl. di mezzo).
Qualche esempio del complemento di unione:
Oggi, insieme al giornale, regalano un dvd.
Ho cucinato un piatto di spaghetti al ragù.
Esci con quel vecchio cappello?
Prendo un te al imone.
Ho mangiato un piatto di riso ai funghi.